在中国传统家庭中，称谓往往蕴含着深厚的文化意义和亲情表达。女婿在家庭聚会或日常生活中时而叫妻子的母亲“妈”，时而称之为“阿姨”，这一现象引发了不少讨论与思考。
首先，从家庭关系的角度来看，把岳母称为“妈”是对其亲密关系的认可，意味着女婿已经将妻子的家庭视为自己的家，将岳母视作母亲，体现出一种融入和接纳的态度。这种称呼能够拉近女婿与岳母之间的距离，增进相互间的感情，营造出更为温馨的家庭氛围。
然而，在某些场合下，女婿称岳母为“阿姨”则可能体现出对长辈的尊重与礼貌。特别是在初次见面或正式场合，使用“阿姨”这种称谓不仅表达了对对方的敬意，也保持了一定的距离感，显示出对家庭传统的尊重。在后辈与长辈之间，这种微妙的称谓变化反映了身份与地位的平衡。
此外，不同地区和家庭背景对于称谓的习俗也有所不同，有的地方可能更倾向于亲密称呼，而有的则强调正式与尊重。因此，女婿一会叫“妈”，一会叫“阿姨”，既可以视为亲情的流动，也可以看作是对传统与现代价值观的一种协调。
总之，这种称谓上的变化不仅展示了家庭成员之间的关系动态，也为我们提供了思考社会文化多样性和家庭伦理的重要线索。